Beispiele für die Verwendung von "Мало" im Ukrainischen mit Übersetzung "мало"

<>
Берегова лінія озера мало порізана. Береговая линия озера мало изрезанная.
Мало того - неодмінно обзаведуться потомством. Мало того - непременно обзаведутся потомством.
Островів мало: Черепаха, Довгий, Піщані. Островов мало: Черепаха, Долгий, Песчаные.
Як спати мало і висипатися? Как мало спать и высыпаться?
мало ль у нього турботи? мало ль у него заботы?
Форма нижньої повіки мало варіює. Форма нижнего века мало варьирует.
Чому я отримую мало опитувань? Почему я получаю мало опросов?
біологічні механізми ретардації мало вивчені. Биологические механизмы ретардации мало изучены.
Проектор споживає дуже мало енергії. Проектор потребляет крайне мало энергии.
Рококо мало переважно світський характер. Рококо мало преимущественно светский характер.
Геологічно масив Лхоцзе мало досліджений. Геологически массив Лхоцзе мало исследован.
Землеробство мало забезпечувало місцевих селян; Земледелие мало обеспечивало местных крестьян;
Містить порівняно мало линолевої кислоти. Содержит сравнительно мало линолиевой кислоты.
В юності мало цікавився бодібілдінгом. В юности мало интересовался бодибилдингом.
Кіммерійське мистецтво мало прикладний характер. Искусство киммерийцев мало прикладной характер.
лісових косинців було зовсім мало. лесных покосов было совсем мало.
У соєвих продуктах мало вуглеводів. В соевых продуктах мало углеводов.
Мало приділено уваги цінам юнітів. Мало уделено внимания ценам юнитов.
Ґетц переконаний, що цього мало. Гетц убежден, что этого мало.
"Простого споглядання Хресної ходи - мало. "Простого созерцания Крестного хода - мало.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.