Beispiele für die Verwendung von "Малювання" im Ukrainischen mit Übersetzung "рисование"

<>
Übersetzungen: alle57 рисование52 рисованое4 рисовка1
Існує декілька прошарків для малювання: Существует несколько слоев для рисования:
Викладав малювання у Варшавському Політехнікумі. Преподавал рисование в Варшавском Политехникуме.
Він читав малювання і креслення. Он читал рисование и черчение.
крок 5 - малювання живих істот Шаг 5 - рисование живых существ
Перші кроки малювання в Одноклассниках Первые шаги рисования в Одноклассниках
2) малювання й основи архітектури; 2) рисование и начала архитектуры;
Захопленням усього життя було малювання. Увлечением всей жизни было рисование.
Розважальне нетрадиційне малювання "Веселі фарби"; Развлекательное нетрадиционное рисование "Веселые краски";
Поліпшені інструменти для малювання текстур. Улучшенные инструменты для рисования текстур.
Сергій К. репетитор - Живопис, Малювання. Сергей К. репетитор - Живопись, Рисование.
5 Другий етап - малювання тіней 5 Второй этап - рисование теней
Закінчив Петриківську школу декоративного малювання. Окончила Петриковскую школу декоративного рисования.
Набір для малювання Faber-Castell; Набор для рисования Faber-Castell;
Другий етап - малювання з натури. Второй вид: рисование с натуры.
Малювання фігур за допомогою миші. Рисование фигур с помощью мыши.
N. Ростовцев. "Малювання голови людини". Н. Ростовцев. "Рисование головы человека".
Інструменти малювання растрового графічного редактора. Инструменты рисования растровых графических редакторов.
набори для малювання алмазної технікою; наборы для рисования алмазной техникой;
Кисть для малювання YAM-0 Кисть для рисования YAM-0
2 Малювання за допомогою трафарету 2 Рисование при помощи трафарета
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.