Beispiele für die Verwendung von "Мзс" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle37 мид37

einblenden

Будівля Мзс, Гіват Рам, Єрусалим Здание МИДа, Гиват Рам, Иерусалим

Про це заявило МЗС КНДР. Об этом заявил МИД КНДР.

МЗС Росії виражає рішучий протест. МИД России выразил решительный протест.

МЗС України висловило свій протест. МИД Украины выразило свой протест.

МЗС України вже висловило протест. МИД Украины уже выразил протест.

Ми інформували представників МЗС, посольство. Мы информировали представителей МИД, посольство.

Глава МЗС Туреччини Мевлют Чавушоглу. Глава турецкого МИД Мевлют Чавушоглу.

Дипломатичну академію МЗС РФ (1993); Дипломатической академии МИД РФ (1993).

МЗС Косова підтвердив арешт Харадіная. МИД Косово подтвердил арест Харадиная.

МЗС Польщі назвало попередню причину аварії. МИД Польши назвало предварительную причину аварии.

Головою турецького МЗС залишиться Мевлют Чавушоглу. Главой турецкого МИД останется Мевлют Чавушоглу.

Російське МЗС відмовилось від подібної пропозиції. Российский МИД отказался от подобного предложения.

"МЗС України перебуває на передовій кібератак. "МИД Украины находится на передовой кибератак.

Diwan al-Bar: морське міністерство (МЗС). Diwan al-Bar: морское министерство (МИД).

У МЗС прокоментували "дію списку Ващиковського" В МИД прокомментировали "действие списка Ващиковского"

Адже ВЗЦЗ раніше називали церковним МЗС. Ведь ОВЦС раньше называли церковным МИДом.

Також про подію поінформували МЗС України. Также о происшествии проинформировали МИД Украины.

У МЗС РФ подію назвали терактом. В МИД РФ произошедшее назвали терактом.

МЗС Росії серйозно стурбоване останніми подіями. МИД России серьезно обеспокоено последними событиями.

Відповідну рекомендацію оприлюднила Консульська служба МЗС. Соответствующую рекомендацию обнародовала Консульская служба МИД.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen