Beispiele für die Verwendung von "Може бути" im Ukrainischen

<>
Наука може бути цікавою і зрозумілою! Наука может быть интересной и понятной!
Корозія може бути рівномірною і нерівномірною. Коррозия может быть равномерной и неравномерной.
(1) Єврей не може бути громадянином Рейху. (1) Еврей не может быть гражданином рейха.
Полонений може бути підвищений до пірата. Пленный может быть повышен до пирата.
Пацієнту може бути запропоновано виконати дарсонвалізацію. Пациенту может быть предложено выполнить дарсонвализацию.
Гіпотиреоз може бути причиною жіночого безпліддя. Гипотиреоз может стать причиной женского бесплодия.
Посада директор - чи може бути сумісником? Должность директор - может ли быть совместителем?
Знак може бути світловим, звуковим, об'ємним. Знак может быть световым, звуковым, объемным.
Вона може бути відкритою і закритою. Она может быть открытая и закрытая.
Інформація може бути нормативна і звітна. Информация может быть нормативная и отчетная.
Ознакою дисбактеріозу може бути нестача вітамінів. Признаком дисбактериоза может быть недостаток витаминов.
Наскільки товстою може бути стяжка? Насколько толстой может быть стяжка?
Дві-три весни, немовлям, може бути, Две-три весны, младенцем, может быть,
Також світла пляма може бути біля очей. Также светлое пятно может быть около глаз.
Крім того, методологія може бути гібридної. Кроме того, методология может быть гибридной.
Сенс може бути смертю та смертю. Смысл может быть смертности и смерти.
Результатом може бути важкий випадок закрепу. Результатом может быть тяжелый случай запора.
Жовчний запалення може бути викликано: Желчный воспаление может быть вызвано:
Таким чином, трейдер може бути посередником. Таким образом, трейдер может быть посредником.
Це може бути якась аналогія. Это может быть какой-то аналог.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.