Beispiele für die Verwendung von "Можливо" im Ukrainischen mit Übersetzung "можно"

<>
Чому видалені файли можливо відновити? Почему удаленные файлы можно восстановить?
Спробувати новинку можливо вже зараз! Испытать новинку можно уже сейчас.
Досягнути цього можливо, створюючи інтерактивне середовище. Достичь этого можно, создавая интерактивная среда.
Кольори можливо підібрати по каталогу RAL. Цвет можно заказать по каталогу RAL.
Нелегко, але знайти потрібну інформацію можливо Нелегко, но найти необходимую информацию можно
В які двері можливо встановлювати вітражі: В какие двери можно устанавливать витражи:
чи Можливо вивчити іноземну мову самостійно? Можно ли выучить иностранный язык самостоятельно?
Можливо замінити сир твердий на творог. Можно заменить сыр твердый на творог.
Амінокислотний аналіз - скоро можливо буде замовити Аминокислотный анализ - скоро можно будет заказать
Його можливо визначити за наступними формулами: Провести его можно по следующим формулам:
Умову оптимальності можливо переписати таким чином: Условие оптимальности можно переписать следующим образом:
Також можливо відвідати тематичний вітражний форум Также можно посетить тематический витражный форум
Детальніше про Заземлення можливо дізнатись тут. Подробнее о Заземление можно узнать здесь.
Намагатимемося виграти все, що тільки можливо. Мы стремимся выиграть все, что можно.
Зупинити вірус можливо тільки жорсткими мірами карантинування. Остановить вирус можно только жёсткими карантинными мерами.
Забути рідну мову можливо, якщо сильно по... Забыть родной язык можно, если очень постараться...
можливо друкувати на найрізноманітніших, навіть непідготовлених до друку матеріалах; можно запечатывать самые различные, даже неподготовленные к печати материалы;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.