Beispiele für die Verwendung von "Можна" im Ukrainischen mit Übersetzung "возможный"

<>
Можна вибрати оглядову або тематичну екскурсію. Возможно проведение обзорной или тематической экскурсии.
Цьому визначенню можна дати аналітичний вираз. Этому определению возможно дать аналитическое выражение.
Такі задачі можна вирішити лише наближено. Решение такой задачи возможно лишь приближенно.
Що можна зробити із залишків ламінату Что возможно сделать из остатков ламината
Можна вилікувати 92-95% хворих туберкульозом. Возможно излечение 92-95% заболевших туберкулёзом.
Брекети можна встановлювати під час вагітності. брекеты возможно устанавливать во время беременности.
За допомогою цих електродів можна зробити електрокардіограму. При помощи этих электродов возможно сделать электрокардиограмму.
Зварювання можна проводити у всіх просторових положеннях. Сварку возможно проводить во всех пространственных положениях.
Зробити це можна лише шляхом підривних інновацій. Сделать это возможно только через подрывные инновации.
Досить дізнатися, чи можна справді завагітніти під час місячних. Достаточно определить, возможно ли взаправду забеременеть на протяжении месячных.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.