Beispiele für die Verwendung von "Можна" im Ukrainischen mit Übersetzung "нельзя"

<>
einblenden
Зволожувати панель занадто рясно можна. Увлажнять панель слишком обильно нельзя.
Якими засобами можна мити стелі Какими средствами нельзя мыть потолки
Де можна ступити в яр, Где нельзя ступить в овраг,
Повторювати сказане раніше не можна. Повторять названное ранее слово нельзя.
Цей чай можна заливати окропом; Этот чай нельзя заливать кипятком;
З подібною оцінкою не можна погодитися. Но с подобными оценками нельзя согласиться.
Появу інновацій можна спланувати і спрогнозувати Появление инноваций нельзя спланировать и спрогнозировать
Робити пілінг можна відразу після епіляції. Делать пилинг нельзя сразу после эпиляции.
Тобто їх не можна називати рибами. То есть их нельзя называть рыбами.
Тобто дані резерви чіпати не можна. То есть данные резервы трогать нельзя.
Що можна зберігати у банківському сейфі? Что нельзя поместить в банковский сейф?
У грунт можна додавати свіжий компост. В почву нельзя добавлять свежий компост.
10% від їх вартості списати одноразово можна. 10% от их стоимости списать единовременно нельзя.
Однак із такими доводами погодитися не можна. Между тем с такими доводами согласиться нельзя.
Не можна опускати руки та втрачати надію. Никогда нельзя опускать руки и терять надежду.
В жодному разі не можна говорити про колективну відповідальність. Но ни в коем случае нельзя увлекаться коллективной ответственностью.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen