Beispiele für die Verwendung von "Міна" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle20 мин10 мина10
Але міна спрацювала, пролунав вибух. Но мина сработала, раздался взрыв.
Поруч з ним розірвалася міна. Рядом с ним разорвалась мина.
Саморушна міна - застаріла назва торпеди. Самодвижущаяся мина - устаревшее название торпеды.
Сама Міна номінувалася на премію BAFTA. Сама Мина номинировалась на премию BAFTA.
Але тут криється досить небезпечна "міна". Но здесь кроется довольно опасная "мина".
Поруч стоїть Мавзолей Хо Ши Міна. Рядом расположен мавзолей Хо Ши Мина.
Міна могла вибухнути у будь-який момент. Мина могла взорваться в любой момент.
Міна Петрович був в 1686 р. стольником. Мина Петрович был в 1686 г. стольником.
Це міна, закладена через непрофесійність ", - вважає президент. Это мина, заложенная из-за непрофессиональности ", - сказал президент.
Цього разу це була мінометна міна калібром 50 мм. Как оказалось, это была минометная мина калибра 50 мм.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.