Beispiele für die Verwendung von "Надзвичайно" im Ukrainischen mit Übersetzung "очень"

<>
Лікування автоімунних захворювань надзвичайно ускладнене. Лечить аутоиммунные болезни очень сложно.
Був щирим і надзвичайно світлим. Был искренним и очень светлым.
Навколо озера надзвичайно мальовничий пейзаж. Вокруг озера очень живописный пейзаж.
• Може обробляти надзвичайно деталізовані деталі • Может обрабатывать очень подробные детали
Починати такий бізнес надзвичайно перспективно. Начинать такой бизнес очень перспективно.
Балетки - зручні, практичні, надзвичайно легкі. Балетки - удобные, практичные, очень легкие.
Цей балет буде надзвичайно особливим ". Этот балет будет очень особенным ".
Турецька Роксолана мені надзвичайно сподобалась. Турецкая Роксолана мне очень понравилась.
Bactefort надзвичайно легкий і безпечний. Bactefort очень легкий и безопасный.
Ми маємо надзвичайно сильних конкурентів. У нас очень серьезные конкуренты.
Надзвичайно талановита режисерка, людина-епоха. Очень талантливая режиссёр, человек-эпоха...
Це надзвичайно важке домашнє завдання. Это очень трудное домашнее задание.
Авторитарні політичні режими надзвичайно різноманітні. Авторитарные политические режимы очень разнообразны.
"Україна втратила надзвичайно сильну людину. "Украина потеряла очень сильного человека.
Було надзвичайно цікаво, нестандартно, захоплююче! Было очень интересно, нестандартно, увлекательно!
Але швейцарці надзвичайно працелюбні люди. Но швейцарцы очень трудолюбивые люди.
Зважайте, що серпень надзвичайно жаркий. Учитывайте, что август очень жаркий.
Команда Еліота була надзвичайно молодою. Команда Элиота была очень молодой.
Медицина - надзвичайно відповідальна сфера діяльності. Медицинские услуги очень ответственная сфера деятельности.
Загалом скандинавський епос надзвичайно похмурий. Всего скандинавский эпос очень мрачный.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.