Beispiele für die Verwendung von "Найстарший" im Ukrainischen

<>
Найстарший з фондових індексів Великобританії. Старейший из фондовых индексов Великобритании.
Він - найстарший із восьми братів. Он был старшим из восьми братьев.
найстарший у Сибіру краєзнавчий музей; старейший в Сибири краеведческий музей;
Помер найстарший актор франшизи "Гаррі Поттер" Умер старейший актер франшизы "Гарри Поттер"
Zagrebački kvartet) - найстарший струнний квартет Хорватії. Zagrebacki kvartet) - старейший струнный квартет Хорватии.
Каспій - найстарший у світі нафтовидобувний басейн. Каспий -- старейший в мире нефтедобывающий бассейн.
Найстарший кандидат - 61-річний Петро Симоненко; Старейший кандидат - 61-летний Петр Симоненко;
Аукштайтський національний парк - найстарший у Литві. Аукштайтский национальный парк? старейший в Литве.
Найстарший екземпляр іконного живопису датується 12 століттям. Старейший образец иконной живописи датируется 12 столетием.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.