Exemples d'utilisation de "Наприкінці" en ukrainien
Як розвивався наприкінці ХІХ ст. кооперативний рух?
Как развивался конце XIX в. кооперативное движение?
наприкінці XVIII ст. ідеї просвітителів переживали кризу?
конце XVIII в. идеи просветителей переживали кризис?
Нагадаємо, наприкінці серпня США пережили удар урагану "Айрін".
В конце августа США пострадали от атлантического урагана "Айрин".
Так, наприкінці 1840-их рр. тут викладалося 28 загальнообов'язкових предметів.
К концу 1840-х годов в КДА преподавалось 28 общеобязательных предметов.
Наприкінці року будуть підбиті підсумки даного конкурсу.
В конце года будут подведены итоги конкурса.
Наприкінці на екрані буде написано калібрований компас
В конце на экране напишет Калиброванный компас
Наприкінці 1916 року добився мобілізації через хворобу.
В конце 1916 добился демобилизации по болезни.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité