Beispiele für die Verwendung von "Наразі" im Ukrainischen mit Übersetzung "пока"

<>
einblenden
Небезпечний діагноз наразі не підтверджений. Опасный диагноз пока не подтвержден.
Мета його приїзду наразі невідома. Цель его прибытия пока неизвестна.
Наразі невідомо, хто атакував музей. Пока неизвестно, кто атаковал музей.
Підтверджень його словам наразі немає. Подтверждения его слов пока нет.
Дата виходу римейку наразі невідома. Дата выхода римейка пока неизвестна.
Причини смерті Глушкова наразі невідомі. Причины смерти Глушкова пока неизвестны.
Військові зазнали втрат, дані наразі уточнюються. Военные понесли потери, данные пока уточняются.
Ще один правопорушник наразі розшукується поліцією. Еще один правонарушитель пока разыскивается полицией.
Причина смерті Джона Херда наразі невідома. Причина смерти Джона Херда пока неизвестна.
"Багато шахтарів наразі знаходяться під землею. "Многие шахтеры пока находятся под землей.
Наразі бійці готуються до другого штурму. Пока бойцы готовятся ко второму штурму.
Дані про результативність атаки наразі уточнюються. Данные о результативности атаки пока уточняются.
Кому дістанеться останнє запрошення, наразі невідомо. Кому достанется последнее приглашение, пока неизвестно.
Сама Ніксон наразі відмовилася від коментарів. Сама Никсон пока отказалась от комментариев.
Наразі ситуація досить напружена ", - резюмував Джемілєв. Пока ситуация достаточно напряженная ", - резюмировал Джемилев.
Прижиттєві портрети Петренка наразі не виявлені. Прижизненные портреты Петренко пока не обнаружены.
Сепаратисти наразі цієї інформації не коментували. Сепаратисты эту информацию пока не комментировали.
Втрати за минулу добу наразі уточнюються. Потери за прошедшие сутки пока уточняются.
Наразі не відомо, чи був загиблий дипломатом. Пока не ясно, был ли погибший дипломатом.
Серед жителів України наразі переважають проєвропейські настрої. Среди жителей Украины пока преобладают проевропейские настроения.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen