Beispiele für die Verwendung von "Національна" im Ukrainischen

<>
Вашингтон, Національна галерея Доменіко Венеціано (?). Вашингтон, Национальная галерея Доменико Венециано (?).
Національна хокейна ліга утворена в 1917 році. Государственная хоккейная лига образована в 1917 году.
Гліцерин • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія. Глицерин • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания.
Вірю, що здорова національна стихія... Верю, что здоровая национальная стихия...
Національна художня галерея Болгарії (болг. Национальная художественная галерея Болгарии (болг.
Національна портретна галерея Швеції (швед. Национальная портретная галерея Швеции (швед.
Кожна національна культура унікальна, неповторна. Каждая национальная культура уникальна, неповторима.
 Канцелярія:: Одеська національна музична академія ? Канцелярия:: Одесская национальная музыкальная академия
Qatar Airways - національна авіакомпанія Катару. Qatar Airways - национальная компания Катара.
Іловайський котел - це національна трагедія. Иловайский котел - это национальная трагедия.
Національна Скаутська Організація України ПЛАСТ Национальная Скаутская Организация Украины ПЛАСТ
ПАТ "Національна суспільна телерадіокомпанія України" ПАО "Национальная общественная телерадиокомпания Украины"
"Національна поліція має бути деполітизована. "Национальная полиция должна быть деполитизирована.
Національна гвардія стане елітним підрозділом. Национальная гвардия станет элитным подразделением.
Національна кулінарія нараховує сотні рецептів. Национальная кулинария насчитывает сотни рецептов.
Національна спілка кінематографістів України (НСКУ) Национальный союз кинематографистов Украины (НСКУ)
Національна спортивна академія "Васил Левски" Национальная спортивная академия "Васил Левски"
Гривня (UAH, ₴) - національна валюта України. Гривна (UAH, ?) - национальная валюта Украины.
WOG - національна мережа автозаправних комплексів WOG - национальная сеть автозаправочных комплексов
Пласт - Національна скаутська організація України Пласт - Национальная скаутская организация Украины
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.