Beispiele für die Verwendung von "Негативний вплив" im Ukrainischen
Позитивний та негативний вплив групи на особистість.
Положительное и отрицательное влияние социума на индивидуальность.
Надмірна кислотність грунту чинить негативний вплив на більшість сільськогосподарських культур.
Повышенная кислотность почвы негативно сказывается на росте большинства культурных растений.
Такий негативний вплив не міг лишитися непоміченим.
Столь успешная сделка не могла остаться незамеченной.
Різкий перепад температур теж справляє негативний вплив.
Резкий перепад температур также оказывает неблагоприятное влияние.
Щоб мінімізувати негативний вплив авіаперельоту, слід:
Чтобы минимизировать негативное влияние авиаперелета, следует:
Засіб також мають вирішальний вплив на шкіру.
Средство также оказывают решающее воздействие на кожу.
виправити негативний імідж "непрестижних" спеціальностей;
исправить отрицательный имидж "непрестижных" специальностей;
На емоції інтелектуальна діяльність виявляє стримувальний вплив;
На эмоции умственная деятельность оказывает умеряющее влияние;
Роблять позитивний вплив на пошкоджені локони.
Оказывают положительное воздействие на поврежденные локоны.
Протон має позитивний заряд, електрон - негативний.
Протоны имеют положительный заряд, электроны - отрицательный.
ризики педагога, який надає педагогічний вплив;
риски педагога, который оказывает педагогическое воздействие;
У Вакарчука теж негативний баланс довіри / недовіри.
У Вакарчука тоже негативный баланс доверия / недоверия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung