Beispiele für die Verwendung von "Незвичайні" im Ukrainischen

<>
у французькій - це незвичайні історії. у французов - в необычных историях.
Жуль Верн Незвичайні подорожі Комета Жюль Верн Необыкновенные путешествия Комета
Незвичайні столи від Duffy London Необычные столы от Duffy London
Жуль Верн Незвичайні подорожі Невидимець Жюль Верн Необыкновенные путешествия Человек-невидимка
Творіння часом незвичайні і таємничі. Творения подчас необычны и таинственны.
Ломоносов відразу показав свої незвичайні здібності. Ломоносов сразу показал свои необыкновенные способности.
З триплекса виготовляються незвичайні фартухи. Из триплекса изготавливаются необычные фартуки.
Незвичайні зимові канікули 7 Грудень 2018 Необыкновенные зимние каникулы 7 Декабрь 2018
Незвичайні подарунки "Мережа ресторанів СушіЯ" Необычные подарки "Сеть ресторанов СушиЯ"
Оригінальні паркани: ідеї та незвичайні матеріали Уникальные заборы: идеи и необыкновенные материалы
Незвичайні місця для відпочинку: Чорнобиль Необычные места для отдыха: Чернобыль
Жюль Верн Незвичайні подорожі Зелений промінь Жюль Верн Необыкновенные путешествия Зелёный луч
Незвичайні ще кульова головка 2? Необычные еще шаровая головка 2?
У двовісних кристалів обидва промені незвичайні. Для двуосных кристаллов оба луча необыкновенные.
Його незвичайні здібності проявилися рано. Его необычные способности проявились рано.
Родзинка магазинного асортименту - незвичайні фігурки! Изюминка магазинного ассортимента - необычные фигурки!
Незвичайні фетиші на звичайні речі Необычные фетиши на обычные вещи
Страуси - цікаві і незвичайні птахи. Страусы - интересные и необычные птицы.
Незвичайні методи, щоб вилікувати застуду. Необычные методы, чтоб вылечить простуду.
Незвичайні архітектурні рішення вас здивують. Необычные архитектурные решения вас удивят.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.