Beispiele für die Verwendung von "Норми" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle357 норма357

einblenden

Найзагальніші норми називають моральними принципами. Общие нормы называют моральными принципами.

ВР погодила мінімальні норми соцзабезпечення ВР согласовала минимальные нормы соцобеспечения

Судом порушено норми матеріального права. Судом нарушены нормы материального права.

Змінні норми висіву насіння - Agrilab Сменные нормы высева семян - Agrilab

Норми витрати фарби по металу Нормы расхода краски по металлу

Санітарні норми для вигрібної ями Санитарные нормы для выгребной ямы

die "вивалився з норми" знаходяться. die "вывалился из нормы" находятся.

Такі одноразові норми назвемо деонтологічними. Такие одноразовые нормы назовем деонтологическими.

динаміка і відносність сексуальної норми............................... динамика и относительность сексуальной нормы...............................

1) максимізація норми чистого прибутку; 1) максимизация нормы чистой прибыли;

Прописані норми тлумачилися по-різному. Прописанные нормы толковались по-разному.

Дотримувати моральні, етичні, юридичні норми. Соблюдать моральные, этические, юридические нормы.

Норми годівлі Royal Canin Babycat Нормы кормления Royal Canin Babycat

Cisco порушує норми ліцензії GPL Cisco нарушает нормы лицензии GPL

Основні допущення закладені в норми: Основные допущения заложенные в нормы:

Відхилення показників ЕГК від норми. Отклонение показателей ЕГК от нормы.

Специфічна граматика, жорсткі устатковані норми. Специфичная грамматика, жесткие устоявшиеся нормы.

групові норми і ціннісні орієнтації; групповые нормы и ценностные ориентации;

Це набуло характеру етичної норми. Это приобрело характер этической нормы.

ресурсні елементні кошторисні норми України; Ресурсные элементные сметные нормы Украины;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen