Beispiele für die Verwendung von "Німеччини" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle160 германия160

einblenden

Розгром і капітуляція гітлерівської Німеччини. Разгром и капитуляция гитлеровской Германии.

1954 - Анґела Меркель, канцлер Німеччини. 1954 - Ангела Меркель, канцлер Германии.

Британський біохімік, виходець з Німеччини. Британский биохимик, выходец из Германии.

Карикатура на загарбницькі плани Німеччини. Карикатура на захватнические планы Германии.

Він став "залізним канцлером" Німеччини. Он стал "железным канцлером" Германии.

Сток лист постачальника з Німеччини Сток лист поставщика из Германии

Традиція пивоваріння прийшла з Німеччини. Традиция пивоварения пришла из Германии.

Це викликало несподіваний демарш Німеччини. Это вызвало неожиданный демарш Германии.

До Німеччини вивозились коштовності, шедеври В Германию вывозились драгоценности, шедевры

Війна завершилася цілковитою капітуляцією Німеччини. Война закончилась безоговорочной капитуляцией Германии.

Гітлер назвав агресію Німеччини "оборонною". Гитлер назвал агрессию Германии "оборонительной".

Занепад Німеччини після Тридцятирічної війни. Упадок Германии после Тридцатилетней войны.

Pantera в чартах Німеччини (нім.). Pantera в чартах Германии (нем.).

ліквідації військово-промислового потенціалу Німеччини. ликвидации военно-промышленного потенци-ала Германии.

Europcar Ukraine - Їдь до Німеччини Europcar Ukraine - Отправляйся в Германию

Вермахт - збройні сили нацистської Німеччини. Вермахт - это армия нацистской Германии.

Виїжджає до Німеччини С. Могилевська. Выезжает в Германию С. Могилевская.

Один з найзначніших правителів Німеччини. Один из крупнейших правителей Германии.

Лорд, активний прихильник умиротворення Німеччини. Лорд, активный сторонник умиротворения Германии.

Лікування в клініках Німеччини - Неврологія Лечение в клиниках Германии - Неврология

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen