Beispiele für die Verwendung von "ОКА" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle42 глаз36 ока6
Ворон ворону ока не виклює. Ворон Ворону глаз не выклюет.
Річковий басейн річки - Ока [1]. Речной бассейн реки - Ока [1].
Лоб ширший за діаметр ока. Лоб шире поперечного диаметра глаза.
Основні річки - Ока, Гусь, Унжа, Колп. Основные реки - Ока, Гусь, Унжа, Колпь.
"Центр мікрохірургії ока" м. Київ. "Центр микрохирургии глаза" г. Киев.
Ока Ніколов (37 років, "Айнтрахт", Німеччина). Ока Николов (37 лет, "Айнтрахт", Германия).
В результаті оболонка ока пересихає. В результате оболочка глаза пересыхает.
Автопром Азербайджану: спочатку ОКА, потім УАЗ... Автопром Азербайджана: сначала ОКА, затем УАЗ...
Решта - схована від людського ока. Большая часть скрыта от людского глаза.
Відпочинок біля берегів Морського Ока Карпат Отдых у берегов Морского Ока Карпат
• рефрактометрія - вимірювання оптичної сили ока; • рефрактометрия - измерение оптической силы глаза;
Масі Ока народився в Токіо, Японія [1]. Маси Ока родился в Токио, Япония [3].
почервоніння ока без видимих причин. покраснение глаза без видимых причин.
зафарбовуйте всю верхню частину ока закрашивайте всю верхнюю часть глаза
Сітківка - внутрішня світлочутливий оболонка ока. Сетчатка является внутренней светочувствительной оболочке глаза.
Це лише зменшить розмір ока. Это только уменьшит размер глаза.
Становить 5 / 6 фіброзної оболонки ока. Составляет 5 / 6 фиброзной оболочки глаза.
Її тримали подалі від людського ока. Ее держали подальше от людских глаз.
У цього членистоногого було 3 ока. У этого членистоногого было 3 глаза.
на третьому - відділення запальної патології ока. на третьем - отделение воспалительной патологии глаза.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.