Beispiele für die Verwendung von "ОФІЦІЙНА НАЗВА" im Ukrainischen

<>
Блискуча держава - скорочена офіційна назва. Высочайшее государство - сокращенное официальное название.
Офіційна назва технології - "Hair Talk". Официальное название технологии - "Hair Talk".
Офіційна назва - Італійська Республіка (Repubblica Italiana). Официальное название - Итальянская Республика (Repubblica Italiana).
Офіційна назва - Португальська Республіка (Republica Portuguesa). Официальное название - Португальская Республика (Republica Portuguesa).
Офіційна назва ідентифікаційного коду (ІК): Официальное название идентификационного кода (ИК):
Офіційна назва - Ісламська Республіка Мавританія, Мавританія (араб. Мавритания, полное название - Исламская Республика Мавритания (араб.
Офіційна назва країни: Йорданське Хашимітське Королівство. Официальное название страны: Иорданское Хашимитское Королевство.
Офіційна назва - Велике Королівство Чосонів (кор. Официальное название - Государство Великий Чосон (кор.
Lietuva), офіційна назва Литовська Республіка (літ. Lietuva), официальное название Литовская Республика (лит.
Офіційна назва фан-клубу - Hottest. Официальное название фан-клуба - Hottest.
Аргентина - офіційна назва - Аргентинська Республіка. Аргентина - официальное название - Аргентинская Республика.
تونس), офіційна назва - Туніська Республіка (араб. ????), официальное название - Тунисская Республика (араб.
Офіційна назва станції в Сертолово - "Левашово-2". Официальное название станции в Сертолове - "Левашово-2".
Офіційна назва "Норильськ (Аликель)". Официальное название "Норильск (Алыкель)".
Еллада - це офіційна назва Грецької Республіки. Эллада - это официальное название Греческой Республики.
Офіційна назва - Східний цвинтар (фр. Официальное название - Восточное кладбище (фр.
Pivara MB, офіційна назва - нім. Pivara MB, официальное название - нем.
Блискуча Османська Держава - офіційна назва; Высочайшее Османское Государство - официальное название;
Svizra), офіційна назва Швейцарська Конфедерація (нім. Svizra), официальное название Швейцарская Конфедерация (нем....
Shqiperia), офіційна назва Республіка Албанія (алб. Shqiperia), официальное название Республика Албания (алб.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.