Beispiele für die Verwendung von "Облаштовано" im Ukrainischen mit Übersetzung "обустроить"

<>
Поблизу монастиря облаштовано цілюще джерело. Вблизи монастыря обустроен целебный источник.
У Києві облаштовано 25 рятувальних постів. В Киеве обустроено 25 спасательных постов.
В селі Олександрівка облаштовано дитячий майданчик. В селе Александровка обустроена детская площадка.
На привокзальній площі було облаштовано сквер. На привокзальной площади был обустроен сквер.
Для маленьких гостей облаштовано ігрові майданчики. Для маленьких гостей обустроены игровые площадки.
Біля джерела облаштовано чоловічу та жіночу купальню. У источника обустроены мужская и женская купальни.
На літній терасі облаштовано 10 затінених альтанок. На летней террасе обустроено 10 затененных беседок.
Вже облаштовано 2825 паль і 120 колон. Уже обустроено 2825 свай и 120 колонн.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.