Beispiele für die Verwendung von "Обмежені" im Ukrainischen
випадки застосування строкових договорів обмежені);
случаи применения срочных договоров ограничены);
Можливості одноступінчастої ракети строго обмежені.
Возможности одноступенчатой ракеты строго ограничены.
обмежені рішення звичайних диференціальних рівнянь;
ограниченные решения обыкновенных дифференциальных уравнений;
Права кантонів обмежені федеральною конституцією.
Права кантонов ограничены федеральной конституцией.
обмежені у дієздатності або визнані недієздатними;
ограниченны в дееспособности или признанны недееспособными;
Владні повноваження гетьмана були суттєво обмежені.
Властные полномочия гетмана были существенно ограничены.
Існують обмежені дані щодо передозування препарату.
существуют ограниченные данные о передозировке лекарства.
Максили обмежені подовженою розширеною округлою часткою;
Максиллы ограничены удлинённой расширенной округлой долей;
Rimington & Hooper, обмежені видання високої якості.
Rimington & Hooper, ограниченные издания высокого качества.
Логічні судження джайнізму обмежені вихідними постулатами.
Логические суждения джайнизма ограничены выходными постулатами.
Виробники поки не обмежені ніякими стандартами.
Производители пока не ограничены никакими стандартами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung