Exemples d'utilisation de "Обмежені" en ukrainien
випадки застосування строкових договорів обмежені);
случаи применения срочных договоров ограничены);
Можливості одноступінчастої ракети строго обмежені.
Возможности одноступенчатой ракеты строго ограничены.
обмежені рішення звичайних диференціальних рівнянь;
ограниченные решения обыкновенных дифференциальных уравнений;
Права кантонів обмежені федеральною конституцією.
Права кантонов ограничены федеральной конституцией.
обмежені у дієздатності або визнані недієздатними;
ограниченны в дееспособности или признанны недееспособными;
Владні повноваження гетьмана були суттєво обмежені.
Властные полномочия гетмана были существенно ограничены.
Існують обмежені дані щодо передозування препарату.
существуют ограниченные данные о передозировке лекарства.
Максили обмежені подовженою розширеною округлою часткою;
Максиллы ограничены удлинённой расширенной округлой долей;
Rimington & Hooper, обмежені видання високої якості.
Rimington & Hooper, ограниченные издания высокого качества.
Логічні судження джайнізму обмежені вихідними постулатами.
Логические суждения джайнизма ограничены выходными постулатами.
Виробники поки не обмежені ніякими стандартами.
Производители пока не ограничены никакими стандартами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité