Beispiele für die Verwendung von "Орган" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle172 орган86 органа86
Друкований орган - газета "Околиці Росії". Печатный орган - газета "Окраины России".
Менеджмент - специфічний орган функціонуючого підприємства. Менеджмент - специфический орган функционирующего предприятия.
одноосібний виконавчий орган (генеральний директор); единоличный исполнительный орган (генеральный директор);
Пропозиція вносить колегіальний виконавчий орган. Предложение вносит коллегиальный исполнительный орган.
Вищий законодавчий орган - двопалатний парламент. Высший законодательный орган - двухпалатный парламент.
Офіційний друкований орган: журнал "Флеш". Официальный печатный орган: журнал "Флеш".
подавати скаргу в наглядовий орган. подать жалобу в надзорный орган.
Друкований орган - часопис "Український самостійник". Печатный орган - журнал "Украинский самостийник".
Орган - це духовий клавішний інструмент. Орган - это духовой клавишный инструмент.
Друкований орган - газета "Unidad" ("Єдність"). Печатный орган - газета "Unidad" ("Единство").
Генеральний директор - одноосібний виконавчий орган. Исполнительный директор - единоличный исполнительный орган.
Очолить новий орган Степан Кубів. Возглавит новый орган Степан Кубов.
Друкований орган партії - газета "Liberazione". Печатный орган партии - газета "Liberazione".
Законодавчий орган - Сахарська національна рада. Законодательный орган - Сахарский Национальный совет.
Сертифікаційний орган з органічного виробництва Сертификационный орган по органическому производству
Керівний орган - Всепольська комісія (ВК). Руководящий орган - Всепольская комиссия (ВК).
Вівтар Фреска на стелі Орган Алтарь Фреска на потолке Орган
Офіційний орган - журнал "Апостол Варнава". Официальный орган - журнал "Апостол Варнава".
Виконавчий орган - Уряд Словацької Республіки. Исполнительный орган - Правительство Словацкой Республики.
Законодавчий орган - однопалатна Національна асамблея. Законодательный орган - однопалатная Национальная ассамблея.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.