Sentence examples of "Організацією" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all61 организация61

show all

Асоціація є торговельно-економічною організацією. Ассоциация является торгово-экономической организацией.

Комітет є неурядовою, неприбутковою організацією. Комитет является неправительственной, неприбыльной организацией.

Деколи контролюючою організацією виступає банк. Порой контролирующей организацией выступает банк.

Експлуатується міською організацією STIB / MIVB. Эксплуатируется городской организацией STIB / MIVB.

Організацією похорону займався Йосип Кобзон. Организацией похорон занимался Иосиф Кобзон.

Ми принципово лишаємось неприбутковою організацією. Мы принципиально остаемся неприбыльной организацией.

Чи займаєтесь ви організацією екскурсій? Занимаетесь ли вы организацией экскурсий?

Керував місцевою організацією Сталевого шолома. Руководил местной организацией Стального шлема.

Проблеми управління сучасною мультимедійною організацією. Проблемы управления современной мультимедийной организацией.

КТВ буде призначатися антидопінговою організацією. КТИ будет назначаться антидопинговой организацией.

ООН стала справді всесвітньою організацією. ООН стала поистине всемирной организацией.

Георгій займається організацією виставок Русудан; Георгий занимается организацией выставок Русудан;

Стандарт описаний міжнародною організацією SMPTE. Стандарт описан международной организацией SMPTE.

Асоціація є недержавною неприбутковою організацією. Ассоциация является негосударственной неприбыльной организацией.

Організацією губернії зайнявся калузький намісник Кречетников. Организацией губернии занялся калужский наместник Кречетников.

Виступала організацією Українського соціал-націоналістичного руху. Выступала организацией Украинского социал-националистического движения.

Аудиторська палата України є неприбутковою організацією. Аудиторская палата Украины является неприбыльной организацией.

взаємовідносини з районною (міською) організацією УТМР взаимоотношения с районной (городской) организацией УООР

волонтерської допомоги, укладеного з волонтерською організацією. волонтерской помощи, заключенного с волонтерской организацией.

прийнятою моделлю управління організацією або підприємством; принятой моделью управления организацией или предприятием;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download