Beispiele für die Verwendung von "Організувала" im Ukrainischen

<>
Цю капеланську службу організувала Церква. Эту капелланскую службу организовала Церква.
Пізніше Браун організувала "Фонд врятованих з Титаніка". Позже она организовала "Фонд спасшихся с Титаника".
Організувала і керувала основними промисловими спілками. Организовала и руководила основными промышленными союзами.
Організувала військову школу для дворянських дітей. Организовала военную школу для дворянских детей.
Організувала подію івент-компанія Smile-Expo. Организовала событие ивент-компания Smile-Expo.
ОАС організувала кілька замахів на де Голля. ОАС организовала несколько покушений на де Голля.
Згодом Майя Марківна організувала самодіяльний театр [1]. Впоследствии Мая Марковна организовала самодеятельный театр [5].
Цю незвичайну подію організувала Федерація боротьби Угорщини. Эту необычную акцию организовала Федерация борьбы Венгрии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.