Beispiele für die Verwendung von "Основною" im Ukrainischen mit Übersetzung "основной"

<>
Übersetzungen: alle78 основной67 основное9 главный2
Смартфон оснащений подвійною основною камерою. Смартфон оснащен двойной основной камерой.
Основною метою діяльності АСБУ є: Основной целью деятельности АСБУ являются:
Але основною літературною працею 3. Но основной литературным трудом 3.
Його основною силою було селянство. Основной силой движения было крестьянство.
Долар став основною резервною валютою. Доллар является основной резервной валютой.
Основною продукцією ХК "Укрспецтехніка" є: Основной продукцией ХК "Укрспецтехника" являются:
Основною метою діяльності УКРО є: Основной целью деятельности УКРО есть.
Дружина стала основною моделлю Модільяні. Жена стала основной моделью Модильяни.
Одна система була основною, друга - дублюючою. Одна система являлась основной, вторая - дублирующей.
Основною темою цих хороводів є кохання. Основная тема этих хороводов - любовь.
Основною фігурою герба є дерево липи. Основной фигурой герба является дерево липы.
зробити сталий розвиток основною конкурентною перевагою Сделать устойчивое развитие основным конкурентным преимуществом
Основною базою є Міжнародний аеропорт Каїра. Основной базой является Международный аэропорт Каира.
Основною соціальною опорою абсолютизму було дворянство. Основной социальной опорой абсолютизма было дворянство.
Основною базою є Міжнародний аеропорт Бахрейну. Основной базой является Международный аэропорт Бахрейна.
Основною частиною х'юмідора є зволожувач. Основной частью хьюмидора является увлажнитель.
Основною складовою природного газу є метан. Основной составляющей естественного газа является метан.
Харчування є основною біологічною потребою людини. Питание является основной биологической потребностью человека.
Основною продукцією є картон, паперова упаковка. Основной продукцией является картон, бумажная упаковка.
Основною темою анімацій фонтана виступає кохання. Основной темой анимаций фонтана выступает любовь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.