Beispiele für die Verwendung von "Особливі" im Ukrainischen mit Übersetzung "особенный"

<>
Übersetzungen: alle65 особый33 особенный26 специальный6
Особливі можливості гри "Розмальовуєм Розмальовки": Особенные возможности игры "Раскрашиваем Раскраски":
Особливі можливості гри "Вивчаємо Кольори": Особенные возможности игры "Изучаем Цвета":
Плаваючі, повторювані, періодичні, особливі дати Плавающие, повторяющиеся, периодические, особенные даты
Всі ви латвійські школярі - особливі! Все вы латвийские школьники - особенные!
Особливі умови для оптових покупців. Особенные условия для оптовых покупателей.
Особливі складнощі ‒ з іноземними артистами. Особенные сложности - с иностранными артистами.
Особливі слова онлайн (безкоштовна версія) Особенные слова онлайн (бесплатная версия)
Особливі можливості гри "Складаєм Пазли": Особенные возможности игры "Складываем Пазлы":
Особливі випадки будуть особливо розглянуті. Особенные случаи будут особенно рассмотрены.
Таким чином виходять особливі рецепти. Таким образом получаются особенные рецепты.
Особливі можливості гри "Розмальовуєм Писанки": Особенные возможности игры "Раскрашиваем Писанки":
Особливі події La Famiglia Catering Особенные события La Famiglia Catering
особливі заходи - весілля, фотосесії та інше. особенные мероприятия - свадьбы, фотосессии и прочее.
Вболівальники відчувають до них особливі почуття. Болельщики испытывают к ним особенные чувства.
З Литвою Україна має особливі відносини. С Литвой Украина имеет особенные отношения.
Особливі заходи безпеки - при переливанні крові. Особенные меры безопасности - при переливании крови.
Зимові подарунки особливі для кожного свята. Зимние подарки особенные для каждого праздника.
Також у Токіо роблять особливі булочки. Также в Токио делают особенные булочки.
Вони отримають від організаторів особливі подарунки. Они получат от организаторов особенные подарки.
Індивідуальні, особливі і спільні характеристики ПС. Индивидуальные, особенные и общие характеристики ПС.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.