Beispiele für die Verwendung von "От" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle106 от54 вот50 вт2
Королівська серія догляду от CHI. Королевская серия ухода от CHI.
І от, зовсім свіжа новина: А вот, совсем свежие новости:
"Обчислювальна техніка" (ОТ) - 1964-1975; "Вычислительная техника" (ВТ) - 1964-1975;
Мінімальне замовлення от 50 одиниць. Минимальный заказ от 50 единиц.
І от ви в цейтноті. И вот вы в цейтноте.
металургійне (спеціальності ОТ, ОМЛ, Е, Ф); металлургическое (специальности ВТ, ОМЛ, Е, Ф);
Керамічна коронка от 3000 грн Керамическая коронка от 3000 грн
"Це ненормально, такі от зарплати. "Это ненормально, такие вот зарплаты.
Регулювання розсувних дверей от 350 Регулировка раздвижных дверей от 350
А от ті, хто мертві... А вот те, кто мертвы...
Спецпропозиція: Київ-Франкфурт от $ 127 Спецпредложение: Киев-Франкфурт от $ 127
А от руду вони імпортували. А вот руду они импортировали.
Автобусний тур от 8568 грн Автобусный тур от 8568 грн
От і все, патіо готово! Вот и все, патио готово!
Спецпропозиція: Київ-Дюссельдорф от $ 127 Спецпредложение: Киев-Дюссельдорф от $ 127
Умови є, а от дельфіни? Условия есть, а вот дельфины?
Створення інтернет-магазину от SoloMono. Создание интернет-магазина от SoloMono.
Ось така от "неприваблива" країна. Вот такая вот "непривлекательная" страна.
Спецпропозиція: Занзібар із Запоріжжя от $ 850 Спецпредложение: Занзибар из Запорожья от $ 850
От тобі й архієрейська шапка! Вот тебе и архиерейская шапка!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.