Beispiele für die Verwendung von "Очищення" im Ukrainischen mit Übersetzung "очищение"

<>
Щотижня виконувати глибоке очищення дерми. Еженедельно выполнять глубокое очищение дермы.
Очищення від шлаків, токсинів, солей. Очищение от шлаков, токсинов, солей.
ефективне очищення застарілих жирових скупчень; эффективное очищение застарелых жировых скоплений;
Засоби очищення Косметика для брів Средства очищения Косметика для бровей
Виконується очищення області, зазнала впливу. Выполняется очищение области, подвергшейся воздействию.
Три етапи очищення зубних протезів Три этапа очищения зубных протезов
Процедура очищення пародонтальних кишень передбачає: Процедура очищения пародонтальных карманов предвидит:
очищення ринку від тіньових схем. очищение рынка от теневых схем.
Використовуйте шампунь для глибокого очищення. Используйте шампунь для глубокого очищения.
Після очищення наносяться лікарські засоби. После очищения наносятся лекарственные средства.
Готуємо натяжна стеля до очищення Готовим натяжной потолок к очищению
Легке очищення від жирового забруднення. Легкое очищение от жирового загрязнения.
Подбайте про свою шкіру після очищення Позаботьтесь о своей коже после очищения
Очищення й присипання повторюють кілька разів. Очищение и присыпания повторяют несколько раз.
Подарунковий набір Ніжне очищення "Чистая Линия" Подарочный набор Нежное очищение "Чистая Линия"
Очищення організму профілактичними без-медикаментозними методами Очищение организма профилактическими без-медикаментозными методами
якісна прання білизни і очищення покриттів; качественная стирка белья и очищение покрытий;
Кухонна витяжка - пристрій для очищення повітря Кухонная вытяжка - устройство для очищения воздуха
"Очищення" новоприбулих священників здійснювали третім чином. "Очищение" новоприбывших священников осуществляли третьи образом.
Україні потрібне повне очищення правоохоронної системи. Украине необходимо полное очищение правоохранительной системы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.