Beispiele für die Verwendung von "Палаці" im Ukrainischen mit Übersetzung "во дворце"

<>
Übersetzungen: alle51 дворец27 во дворце24
Зустріч запланована в палаці Бельведер. Встреча запланирована во дворце Бельведер.
Музей у Палаці кронпринців закрився. Музей во Дворце кронпринцев закрылся.
Вшанування чорнобильців у Палаці "Україна" Чествование чернобыльцев во Дворце "Украина"
у палаці спорту "Метеор" (м.Дніпропетровськ). во дворце спорта "Метеор" (г.Днепропетровск).
Раніше в палаці проводилися світські заходи. Раньше во дворце проводились светские мероприятия.
Зберігається в Ажудському палаці в Лісабоні. Хранится во дворце Ажуда в Лиссабоне.
Розташований у палаці Буенавіста XVI століття. Расположен во дворце Буэнависта XVI века.
відбувся розкішний бал у палаці Потьомкіна. состоялся роскошный бал во дворце Потёмкина.
У трону в палаці стояла Маріана У трона во дворце стояла Мариана
Займався легкою атлетикою у палаці спорту "Арктика". Занимался лёгкой атлетикой во дворце спорта "Арктика".
Зараз в Палаці Потоцьких - Львівська галерея мистецтв. Сейчас во Дворце Потоцких - Львовская галерея искусств.
Сучасне мистецтво Прадо представлено у палаці Вільяермоса. Современное искусство Прадо представлено во дворце Вильяэрмоса.
Деякий час Мікеланджело жив у палаці Медічі. Некоторое время Микеланджело жил во дворце Медичи.
Займався малюванням і скульптурою в Палаці піонерів. Занимался рисованием и скульптурой во Дворце пионеров.
Зараз в палаці розташовується резиденція федерального президента. Теперь во дворце находится резиденция Президента Республики.
Зараз у палаці розміщене Тульчинське училище культури. Сейчас во дворце размещено Тульчинское училище культуры.
Інтер'єр кафе "Централь" у палаці Ферстеля Интерьер кафе "Централь" во дворце Ферстеля
Тульчинське училище культури (розташоване у палаці Потоцьких). Тульчинское училище культуры (расположено во дворце Потоцких).
Раніше в палаці розташовувалася Бенратська Палацова гімназія. Ранее во дворце располагалась Бенратская Дворцовая гимназия.
Спочатку містився в Палаці Шайо в Парижі. Первоначально помещался во Дворце Шайо в Париже.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.