Beispiele für die Verwendung von "Пані" im Ukrainischen mit Übersetzung "госпожа"

<>
"Подорож дилетантів" - пані Тучкова (реж. "Путешествие дилетантов" - госпожа Тучкова (реж.
Пані Ролан: Історико-літературний етюд. Госпожа Ролан: Историко-литературный этюд.
еро повелитель або пані 600 эро повелитель или госпожа 600
160 років - роман "Пані Боварі" 160 лет - роман "Госпожа Бовари.
Статуя називається "Наша пані Кармель". Статуя называется "Наша госпожа Кармель".
З пані Оксаною, ми дві артистки С госпожой Оксаной, мы две артистки
і пані шукає раба в Одесі и госпожа ищет раба в одессе
Продовження казки братів Гримм "Пані Метелиця" Продолжение сказки братьев Гримм "Госпожа Метелица"
Диригентом оркестру є пані Ліян Вербург. Дирижером оркестра является госпожа Лиан Вербург.
"Дивакуватий Журден" М. Булгакова - пані Журден; "Полоумный Журден" М. Булгакова - госпожа Журден;
Тут вона назвалася пані де Тремуйль. Здесь она назвалась госпожой де Тремуйль.
коротке волосся, Блондинка, пані, коханка, домінування Короткие волосы, Блондинка, Госпожа, Любовница, Доминирование
Доволі дивна логіка у пані Йованович. Довольно странная логика у госпожи Йованович.
Пані удача знову і набагато далі Госпожа удача снова и гораздо дальше
Кіра з грецької означає "повелителька, пані". Кира с греческого означает "повелительница, госпожа".
Серед них була місцевий фармацевт, пані Нестерова. Среди них был местный фармацевт, госпожа Нестерова.
пані Ескерт 1884 року на Західну Цінне). госпожа Эскерт 1884 года на Западную Цинне).
Пані де Шатонеф позбулася місця королівської фаворитки. Госпожа де Шатонеф лишилась места королевской фаворитки.
Пані де Маливер говорить про це Арманс. Госпожа де Маливер говорит об этом Арманс.
Бо Ти є, Пані, слава небесних і сподівання земних. Ты бо еси, Госпоже, слава небесных и упование земных.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.