Beispiele für die Verwendung von "Переваг" im Ukrainischen mit Übersetzung "преимущество"

<>
Übersetzungen: alle83 преимущество73 достоинство8 предпочтение2
Серед переваг інфрачервоного обігрівача виділяють: Среди преимуществ инфракрасного обогревателя выделяют:
До переваг Агропортал варто віднести: К преимуществам агропортала стоит отнести:
Серед переваг вівсяниці червоної виділяють: Среди преимуществ овсяницы красной выделяют:
Схема Кассегрена має низку переваг. Схема Кассегрена имеет ряд преимуществ.
"Монтерей" має ряд особливих переваг: "Монтерей" имеет ряд особых преимуществ:
Серед переваг керамічних брекет-систем: Среди преимуществ керамических брекет-систем:
До переваг промо роликів відносяться: К преимуществам промо роликов относятся:
Принципи абсолютних та порівняльних переваг. Теории абсолютных и сравнительных преимуществ.
Низка переваг ліцензування на Мальті: Ряд преимуществ лицензирования на Мальте:
Натуральний шпон має ряд переваг: Натуральный шпон имеет ряд преимуществ:
Симетричне шифрування має ряд переваг. Симметричное шифрование имеет ряд преимуществ.
Онлайн-трейдинг володіє поруч переваг. Онлайн-трейдинг обладает рядом преимуществ.
Основними видами конкурентних переваг є: Основными задачами конкурентного преимущества являются:
5 переваг системи "i-Bank": 5 преимуществ системы "i-Bank":
Використання Talklog має багато переваг. Использование Talklog имеет много преимуществ.
Продукція "Paneltim" має безліч переваг. Продукция "Paneltim" имеет множество преимуществ.
5 Переваг вибору Сертифікованої Органіки 5 Преимуществ выбора Сертифицированной Органики
Сервери MySQL мають ряд переваг. Серверы MySQL имеют ряд преимуществ.
Запропонуємо різні варіанти конкурентних переваг. Предложим разные варианты конкурентных преимуществ.
З переваг суміщеної кухні-вітальні: Из преимуществ совмещенной кухни-гостиной:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.