Beispiele für die Verwendung von "Передачі" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle140 передача140

einblenden

Для передачі сигналу, прийнятого ресивером,... Для передачи сигнала, принимаемого ресивером,...

Eaton Fuller 13 швидкість Передачі Eaton Fuller 13 Скорость Передачи

Eaton Fuller 18 швидкість Передачі Eaton Fuller 18 Скорость Передачи

карданної передачі на задню вісь; карданной передачи на заднюю ось;

iv) неформальним способам передачі знань; iv) неформальных способов передачи знаний;

Танк мав планетарні бортові передачі. Танк имел планетарные бортовые передачи.

Відмова в передачі на поруки. Отказ в передаче на поруки.

Прикладний протокол передачі даних XML Прикладной протокол передачи данных XML

Формат передачі практично не змінився. Формат передачи практически не поменялся.

Показувати меню оболонки після передачі Показать меню оболочки после передачи

Сталева смуга передачі натягу циліндра Стальная полоса передачи натяжения цилиндра

Створено оператора передачі даних "Датаком" Создан оператор передачи данных "Датаком"

якість - гарантується оптичними системами передачі; качество - гарантируется оптическими системами передачи;

Новинні випуски і аналітичні передачі. Новостные выпуски и аналитические передачи.

2) механізм передачі туберкульозної інфекції; 2) механизм передачи туберкулезной инфекции;

Швидкість передачі, біт: FO / 64; Скорость передачи, бит: FO / 64;

Передачі називалися: "Іраклій Андроніком розповідає". Передачи назывались: "Ираклий Андроников рассказывает".

Мінімізація втрат при передачі сигналів Минимизация потерь при передаче сигналов

BitTorrent Sync - найкращий спосіб передачі... BitTorrent Sync, лучший способ передачи...

Готуємо матеріали для передачі розробникам Готовим материалы для передачи разработчикам

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen