Beispiele für die Verwendung von "Перших" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle144 первый144

einblenden

← Київська держава за перших князів < Киевское государство при первых князьях

Дізнайтеся більше з перших вуст: Узнайте больше из первых уст:

Колби перших ламп були вакуумовані. Колбы первых ламп были вакуумированы.

Один з перших одеських футболістів. Один из первых одесских футболистов.

Є одним з перших дромеозавридів. Является одним из первых дромеозавридов.

Київська держава за перших князів → Киевское государство при первых князьях >

малюнок підписано "Трапеза перших християн". рисунок подписан "Трапеза первых христиан".

Дах перших палаців покривали соломою. Крышу первых дворцов покрывали соломой.

При появі перших справжніх листочків. При появлении первых настоящих листочков.

Режисер зняв два перших епізоди. Режиссер снял два первых эпизода.

Менархе - вік настання перших менструацій. Менархе - возраст наступления первых менструаций.

До перших симптомів туляремії відносяться: К первым симптомам туляремии относятся:

Збір урожаю до перших заморозків. Урожай собирают до первых заморозков.

Один з перших "перебудовних" фільмів. Один из первых "перестроечных" фильмов.

Вирощування перших тюльпанів та ірисів Выращивание первых тюльпанов и ирисов

У титрах перших передач "Що? В титрах первых передач "Что?

Скажи ні нудно перших поцілунків Скажи нет скучно первых поцелуев

← Скандинавські вчені знайшли перших "фермерів" < Скандинавские ученые нашли первых "фермеров"

Один з перших абстракціоністів Македонії. Один из первых абстракционистов Македонии.

готових перших і других страв; готовых первых и вторых блюд;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen