Beispiele für die Verwendung von "Повідомляється" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle49
сообщаться38
говориться5
отмечаться2
известно1
как отмечается1
пресс-служба1
сообщить1
Повідомляється, що автомобіль випустять обмеженим тиражем.
Отмечается, что машину выпустят ограниченным тиражом.
Про це повідомляється в "Економічному дискусійному клубі".
Об этом сообщает пресс-служба "Экономического дискуссионного клуба".
Повідомляється, що вони були застрелені або обезголовлені.
Отмечается, что жертвы были расстреляны или обезглавлены.
Про це повідомляється на сторінці Николаевский Зоопарк.
Об этом говорится на сайте Николаевского зоопарка.
Повідомляється, що застрелився четвертий підозрюваний.
Сообщается, что застрелился четвертый подозреваемый.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung