Beispiele für die Verwendung von "Погоджується" im Ukrainischen mit Übersetzung "соглашаться"

<>
einblenden
Кайдзі погоджується допомогти Сакадзакі перемогти. Кайдзи соглашается помочь Сакадзаки победить.
Неохоче, Роберт все ж погоджується. Нехотя, Роберт всё же соглашается.
Дзвонить їй, і Поліна погоджується. Звонит ей, и Полина соглашается.
З останнім погоджується Роджер Еберт. С последним соглашается Роджер Эберт.
Ідуть переговори, Кравчук не погоджується. Идут переговоры, Кравчук не соглашается.
Вона погоджується, і всі радіють. Она соглашается, и все ликуют.
Після деяких роздумів Ромен погоджується. После некоторых раздумий Ромен соглашается.
З нею погоджується Оксана Юринець. С ней соглашается Оксана Юринец.
Щоб врятувати світ, Каору погоджується. Чтобы спасти мир, Каору соглашается.
Хупер погоджується виступити помічником Квінта. Хупер соглашается выступить помощником Куинта.
Погоджується співпрацювати з Гленном Телботом. Соглашается сотрудничать с Гленном Тэлботом.
Андо погоджується на пропозицію Садако. Андо соглашается на предложение Садако.
Заради Ванесси Вейд погоджується на експерименти. Ради Ванессы Уэйд соглашается на эксперименты.
Користувач погоджується дотримуватися вимог вищезгаданих документів. Пользователь соглашается соблюдать требования вышеупомянутых документов.
З цією тезою погоджується ряд експертів. С этим тезисом соглашается ряд экспертов.
Стелла погоджується вийти заміж за Теда. Стелла соглашается выйти замуж за Теда.
Чейз погоджується і подружжя вирішує піти. Чейз соглашается и супруги решают пойти.
Містер Адлер погоджується і обіймає Кенні. Мистер Адлер соглашается и обнимает Кенни.
Із цим погоджується Ф. Кортландт [1]. С этим соглашается Ф. Кортландт [1].
Повіривши, рабин Сендак погоджується допомогти Кейсі. Уверовав, раввин Сендак соглашается помочь Кейси.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen