Beispiele für die Verwendung von "Польське" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 польский17
Польське військо знов очолив Конєцпольський. Польское войско вновь возглавил Конецпольский.
Тим часом польське видання Dziennik. Между тем польское издание Dziennik.
У Вербінськи є польське коріння. У Вербински есть польские корни.
Польське командування втратило управління військами. Польское командование потеряло управление войсками.
Про це пише польське видання "Rzeczpospolita". Об этом пишет польская газета "Rzeczpospolita".
Тут діє і потужне польське суспільство. Здесь действует и мощное польское общество.
Moszkowski) - польське, білоруське та єврейське прізвище; Moszkowski) - белорусская, польская и еврейская фамилия;
Краків - польське місто зі світовою славою. Краков - польский город с мировой славой.
формування Армії Крайової та польське населення; формирования Армии Краевой и польское население;
Про це повідомляє польське агентство PAP. Об этом сообщает польское агентство PAP.
Adamowicz) - українське, білоруське та польське прізвище; Adamiuk) - украинская, белорусская и польская фамилия;
Про це повідомляє польське видання Wschodnik. Об этом сообщает польское издание Wschodnik.
Капусняк - українське, польське, словацьке різдвяне блюдо Капустняк - украинское, польское, словацкое рождественское блюдо
Польське королівство і Велике князівство Литовське Польское королевство и Великое княжество Литовское
Браславський - єврейське, польське, українське топонімічне прізвище. Браславский - еврейская, польская, украинская топонимическая фамилия.
За чотири години польське військо було повністю розгромлене. К исходу месяца польская армия была полностью разгромлена.
Тематика попередніх томів була така: "Польське підпілля 1939-1941. Посмотрим на тематику предыдущих томов: "Польское подполье 1939-1941.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.