Beispiele für die Verwendung von "Політичні" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle83 политический83
Заказ Купить "Політичні погляди Аристотеля" Заказ Купить "Политические взгляды Аристотеля"
"Інвесторів турбують ризики: курсові, політичні. "Инвесторов беспокоят риски: курсовые, политические.
Жовтнева революція і політичні партії. Октябрьская революция и политические партии.
ЗМІ шкодять їхні "політичні покровителі" СМИ вредят их "политические покровители"
Політичні невдачі супроводжувалися внутрішніми негараздами. Политические неудачи сопровождались внутренними неурядицами.
Політичні ідеали грецького міста-держави. Политическое устройство греческих городов-государств.
Політичні партії відігравали другорядну роль. Политические партии играли второстепенную роль.
Політичні комуни (англ. Political communities). Политические коммуны (англ. Political communities).
Демократичні політичні системи є плюралістичними. Демократические политические системы является плюралистической.
Політичні режими і їх типологія. Политический режим и его типология.
Не змінилися й політичні еліти. Вовсе не изменилась политическая элита.
"Політичні клоуни та державні діячі" "Политические клоуны и государственные деятели"
Політичні лідери персоніфікують собою владу. Политические лидеры персонифицируют собой власть.
терміни: політичні дії, владарювання, харизма. Термины: политические действия, властвование, харизма.
Політичні погляди Де Ніро - демократичні. Политические взгляды Де Ниро - демократические.
Авторитарні політичні режими надзвичайно різноманітні. Авторитарные политические режимы очень разнообразны.
Розрізняють політичні та культурні еліти. Различаются политические и культурные элиты.
Політичні твори Г. Л. Андрузького Политические произведения Г. Л. Андрузского
Територіальна реструктуризація та політичні зміни ". Территориальная реструктуризация и политические перемены ".
Мітинги переростали в політичні демонстрації. Забастовки перерастали в политические демонстрации.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.