Beispiele für die Verwendung von "Поліцію" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle42 полиция42

einblenden

На місце викликано поліцію Києва. На место вызвали полицию Киева.

Тоді й зателефонували у поліцію. Тогда она позвонила в полицию.

Заплативши, він звернувся в поліцію. Заплатив, он обратился в полицию.

"Напад на таємну поліцію" (латис. "Нападение на тайную полицию" (латыш.

Це передбачено законопроектом Про поліцію. Это предусмотрено законопроектом О полиции.

А треті поривалися викликати поліцію. А третьи призывали вызвать полицию.

Поліцію в суботу викликали перехожі. Полицию в субботу вызвали прохожие.

Обидва рази я викликав поліцію. Оба раза я вызывал полицию.

У 1887 очолив паризьку поліцію. В 1887 возглавил парижскую полицию.

Свідки ДТП викликали патрульну поліцію. Свидетели ДТП вызвали патрульную полицию.

Університет звинуватив поліцію у бездіяльності. Университет обвинил полицию в бездействии.

Пильні перехожі можуть викликати поліцію. Бдительные прохожие могут вызвать полицию.

На місце була одразу викликано поліцію. На место была немедленно вызвана полиция.

Охоронці його затримали і викликали поліцію. Охранники задержали его и вызвали полицию.

Ліквідовано міліцію і винайдено Національну поліцію. Ликвидировано милицию и изобретено Национальную полицию.

Почувши вночі крики, сусідка викликала поліцію. Услышав ночью крики, соседка вызвала полицию.

В Україні набрали нову патрульну поліцію. В Украине появилась новая патрульная полиция.

Бомжа оточує поліція, а поліцію - городяни. Бомжа окружает полиция, а полицию - горожане.

Було організовано сільську управу та поліцію. Были образованы городская управа и полиция.

Бомжа розстрілює поліція, а поліцію - городяни. Бомжа расстреливает полиция, а полицию - горожане.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen