Beispiele für die Verwendung von "Посилює" im Ukrainischen mit Übersetzung "усиливать"

<>
Одночасне застосування посилює нейротоксичність хлорамфеніколу. Одновременное применение усиливает нейротоксичность хлорамфеникола.
Посилює дію НПЗП та антибіотиків Усиливает действие НПВС и антибиотиков
Величина salt посилює надійність схеми.. Величина salt усиливает надёжность схемы.
Оксид вуглецю посилює парниковий ефект. Оксид углерода усиливает парниковый эффект.
посилює фіксацію барвників на волокнах усиливает фиксацию красителей на волокнах
Алкоголь посилює седативну дію метоклопраміду. Алкоголь усиливает седативное воздействие метоклопрамида.
посилює зростання вторинної кореневої системи; усиливает рост вторичной корневой системы;
Ехінацея (корінь) - посилює сексуальну потенцію; Эхинацея (корень) - усиливает сексуальную потенцию;
Він посилює це НЧ напруга. Он усиливает это НЧ напряжение.
Ацетилсаліцилова кислота посилює ефект фенітоїну. Ацетилсалициловая кислота усиливает эффект фенитоина.
алкоголь посилює проявлення побічних ефектів препарату; алкоголь усиливает проявление побочных эффектов препарата;
Повертає життєву силу та посилює інтуїцію. Возвращает жизненную силу и усиливает интуицию.
Променева терапія посилює кардіотоксичність та гепатотоксичність. Лучевая терапия усиливает кардиотоксичность и гепатотоксичность.
"Оріон" посилює пропозицію на Далекому Сході "Орион" усиливает предложение на Дальнем Востоке
Це й посилює значимість досліджуваної теми. Всё это усиливает значение изучаемой темы.
Асоціація посилює боротьбу з контрабандою ікри Ассоциация усиливает борьбу с контрабандой икры
Метамізол натрію посилює седативну дію етанолу. Метамизол натрия усиливает седативное действие этанола.
Посилює сексуальний потяг і статеву функцію; Усиливает сексуальное влечение и половую функцию;
посилює Калінінград для блокування західного підкріплення; усиливает Калининград для блокировки западного подкрепления;
Значно посилює дію аналептиків і психостимуляторів. Значительно усиливает действие аналептиков и психостимуляторов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.