Beispiele für die Verwendung von "Потомство" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle16 потомство16
Генетичний ефект - вплив на потомство. Генетический эффект - воздействие на потомство.
Вона ж і зігріває потомство. Она же и согревает потомство.
Самки приносять потомство кожне літо. Самки приносят потомство каждое лето.
нащадки обох також залишили потомство. потомки обоих также оставили потомство.
Гільйом I мав численне потомство. Гильом I имел многочисленное потомство.
у здорових осіб потомство залишається здоровим. у здоровых лиц потомство остается здоровым.
За коротке літо необхідно виростити потомство За короткое лето необходимо вырастить потомство
Стрілка залишила після себе численне потомство. Стрелка оставила после себя многочисленное потомство.
Потомство від цих схрещувань цілком фертильне. Потомство от этих скрещиваний полностью фертильное.
Вони успішніше розмножуються, залишаючи здорове потомство. Они успешнее размножаются, оставляя здоровое потомство.
Дорослі риби не піклуються про потомство. Взрослые особи не заботятся о потомстве.
Як тварини піклуються про своє потомство? Как животные заботятся о своем потомстве?
Деяким видам властива турбота про потомство. Некоторые виды проявляют заботу о потомстве.
Насиджують і вигодовують потомство обоє батьків. Насиживают и выкармливают потомство оба родителя.
Особи різних видів таке потомство не виробляють. Особи разных видов такое потомство не производят.
Отримати потомство вдалося тільки в одиничних випадках. Получить потомство удавалось лишь в единичных случаях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.