Beispiele für die Verwendung von "Поширена" im Ukrainischen mit Übersetzung "распространенная"
Übersetzungen:
alle55
распространена21
распространенная10
распространен7
распространенное5
распространено5
широко3
распространенный2
распространены1
широко распространен1
Електричний опік - найбільш поширена електротравма.
Электрические ожоги - самая распространенная электротравма.
Це найбільш поширена причина частого сечовипускання.
Это самая распространенная причина частого мочеиспускания.
Поширена практика рейдерських захоплень земельних ділянок;
распространенная практика рейдерских захватов земельных участков;
Переїдання - найбільш поширена помилка в харчуванні.
Переедание - наиболее распространенная ошибка в питании.
Звідти його поширена дореволюційна назва - "Мономахів".
Оттуда его распространенная дореволюционное название - "Мономахов".
Поширена закуска для алкогольних напоїв, особливо соджу.
Распространенная закуска под алкогольные напитки, особенно соджу.
"Поширена інформація - суцільна брехня і пересмикування фактів.
"Распространенная информация - сплошная ложь и искажение фактов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung