Ejemplos del uso de "Президента" en ucraniano

<>
Надзвичайний стан вводиться указом Президента. Чрезвычайное положение вводится указом Президента.
Нового президента Франції звати Франсуа Олланд. Нынешнего главу государства зовут Франсуа Олланд.
Коментар президента ВФВ Станіслава Шевченка: Комментарий президента ВФВ Станислава Шевченко:
Нагороджений Почесною відзнакою президента України. Награжденный Почетным знаком президента Украины.
2001-2002 - стипендіат Президента України. 2001-2002 - стипендиат Президента Украины.
Зовнішні зображення Флаг президента Занзібара. Внешние изображения Флаг президента Занзибара.
Адміністрація Президента України запустила тестовий... Администрация Президента Украины запустила тестовый...
Доповідь президента організації О. Комара. Доклад президента организации А. Комара.
Племінник президента Фінляндії Саулі Нійністьо. Племянник президента Финляндии Саули Ниинистё.
Державна резиденція президента Республіки Гаяна Государственная резиденция президента Республики Гайана
Виконавча влада - прерогатива президента США. Исполнительная власть - прерогатива президента США.
Офіційна резиденція Президента - Єлисейський палац. Официальная резиденция президента - Елисейский дворец.
Інаугурація Президента відбулася 30 листопада. Инаугурация президента прошла 26 февраля.
Вітання Президента Асамблеї зі Стрітенням! Поздравление Президента Ассамблеи со Сретением!
указами й розпорядженнями Президента України; указами и распоряжениями Президента Украины;
Опозиціонери вимагають негайної відставки президента. Манифестанты требуют немедленной отставки президента.
"Позиція Президента є гранично чіткою. "Позиция Президента является предельно четкой.
Владислав Сурков, помічник президента Росії; Владислав Сурков, помощник президента России;
"Батьківщина" - безкомпромісні критики Президента Порошенка. "Батькивщина" - бескомпромиссные критики Президента Порошенко.
Захисти свою позицію президента Обами. Защити свою позицию президента Обамы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.