Beispiele für die Verwendung von "Прибуток" im Ukrainischen

<>
МСБО 33 "Прибуток на акцію" IAS 33 "Прибыль на акцию"
УкрСиб Динамічний прибуток 1166.5700 УкрСиб Динамичный доход 1166.5700
ЧП - чистий прибуток акціонерного товариства; ЧП - чистая прибыль акционерного общества;
Сімейний бізнес приносив гарний прибуток. Семейный бизнес приносил хороший доход.
Балансовий прибуток повинна бути стабільною. Балансовая прибыль должна быть стабильной.
Прибуток за кожні 1000 кліків: Доход за каждые 1000 кликов:
Д-т 84 "Нерозподілений прибуток" Дебет 84 "Нераспределенная прибыль"
УкрСиб Стабільний прибуток 2 1407.9500 УкрСиб Стабильный доход 2 1407.9500
Улюблена справа має приносити прибуток. Любимое дело должно приносить прибыль.
Напиши нам, якщо хочеш стабільний прибуток Напиши нам, если хочешь стабильный доход
Цей прибуток називають валовим прибутком. Такая прибыль называется валовой прибылью.
Звичайно ж, власникам таких сайтів це приносить непоганий прибуток. Да, на самом деле подобные сайты приносят неплохой доход.
х2 - нерозподілений прибуток / сума активів; Х2 = нераспределенная прибыль / объем активов;
ПБО 24 "Прибуток на акцію" ПБО 24 "Прибыль на акцию"
Валовий прибуток / збиток 15 700 Валовая прибыль / убыток 15 700
Прибуток вимірюється сумою і рівнем. Прибыль измеряемая сумой и уровнем.
Розрізняють прибуток бухгалтерський й економічний. Различают прибыль бухгалтерскую и экономическую.
податок на прибуток орг-ций; налог на прибыль орг-ций;
Прибуток: досвід, будучи студентом - безцінний! Прибыль: опыт, будучи студентом - бесценный!
Прибуток при відкритті сквош корти Прибыль при открытии сквош корта
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.