Beispiele für die Verwendung von "доход" im Russischen

<>
einblenden
доход от неоперационных курсовых разниц; доходи від неопераційних курсових різниць;
Эмиссионный доход 1411 1 358 Емісійний дохід 1411 1 358
Остальной его доход - спонсорские контракты. Решта його доходу - спонсорські контракти.
Этот доход равен земельной ренте. Таким доходом є земельна рента.
Доход за каждые 1000 кликов: Прибуток за кожні 1000 кліків:
Чистый комиссионный доход - 1,7 млрд грн. Чисті комісійні доходи - 1,7 млрд грн.
доход от проведения переоценки ОС; дохід від проведення переоцінки ОС;
Не включаются в валовой доход: Не включаються до валового доходу:
Настало время увеличить Ваш доход Прийшов час збільшити Ваш прибуток
Остальной доход от рекламных проектов. Інший дохід від рекламних проектів.
Получать купонный доход можно раз в полгода. Виплата купонного доходу здійснюватиметься раз на півроку.
УкрСиб Динамичный доход 1166.5700 УкрСиб Динамічний прибуток 1166.5700
Пассивный доход - оценка в 2017 Пасивний дохід - оцінка в 2017
Семейный бизнес приносил хороший доход. Сімейний бізнес приносив гарний прибуток.
Частный инвестор получает пассивный доход. Приватний інвестор отримує пасивний дохід.
Этот дополнительный доход называется дифференциальной рентой. Цей додатковий прибуток називається диференційною рентою.
Высококачественная продукция приносит больший доход. Високоякісна продукція приносить більший дохід.
УкрСиб Стабильный доход 2 1407.9500 УкрСиб Стабільний прибуток 2 1407.9500
Паралимпийский спорт - мой основной доход. Паралімпійський спорт − мій основний дохід.
Напиши нам, если хочешь стабильный доход Напиши нам, якщо хочеш стабільний прибуток
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen