Beispiele für die Verwendung von "Прийняти" im Ukrainischen

<>
einblenden
Прийняти позу з піднятою ногою. Принять позу с приподнятой ногой.
клієнт може прийняти наших готових упаковки клиент может принимать наши готовые упаковки
Прийняти тимчасову державну газову монополію. Принять временную государственную газовую монополию.
Як купити і прийняти Анаболічні стероїди. Как купить и принимать анаболические стероиды.
Новинський вирішив прийняти виклик ГПУ. Новинский решил принять вызов ГПУ.
Як прийняти або відхилити файли cookie Как принимать или отклонять файлы cookie
Після процедури прийняти контрастний душ После процедуры принять контрастный душ
Прокрутіть вниз і натисніть Прийняти Прокрутите вниз и нажмите Принять
Дезидерій не забарився прийняти виклик. Дезидерий не замедлил принять вызов.
Комеск дає команду прийняти бій. Комэск дает команду принять бой.
Відмінна можливість прийняти вражаючі фотографії! Отличная возможность принять впечатляющие фотографии!
Королеву образили, відмовившись прийняти її. Королеву оскорбили, отказавшись принять её.
Польський уряд відмовляється їх прийняти. Польское правительство отказывается их принять.
MPAA відмовилася прийняти це заперечення. MPAA отказалась принять это возражение.
Профспілка відмовилася прийняти зниження зарплатні. Профсоюз отказался принять снижение зарплаты.
в) прийняти здійснену ПОКУПЦЕМ оплату. в) принять совершенную Покупателем оплату.
Потім рекомендується прийняти прохолодний душ. Затем рекомендуется принять прохладный душ.
Гостиний двір може прийняти 30 осіб. Гостинный двор может принять 30 человек.
Бразильська сторона готується прийняти остаточне рішення. Бразильская сторона готовится принять окончательное решение.
Бажано прийняти таблетку у вечірній час Желательно принять таблетку в вечернее время
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen