Beispiele für die Verwendung von "Продуктивність" im Ukrainischen

<>
Продуктивність, осередок 25х50 180 мкв. Производительность, ячейка 25х50 180 мкв.
Це знижує біологічну продуктивність водойми. Занимался проблемой биологической продуктивности водоёмов.
Наступний параметр - це продуктивність воздухоочистителя. Следующий параметр - это производительность воздухоочистителя.
Продуктивність А. с. зазвичай невисока. Продуктивность А. с. обычно невысока.
Вони передчасно втрачають продуктивність, старіють. Они преждевременно теряют производительность, стареют.
Продуктивність розсилки SMS на Beeline Продуктивность рассылки SMS на Beeline
Заохочуючи велику витривалість і продуктивність Поощряя большую выносливость и производительность
де ВПП - валова первинна продуктивність; где ВПП - валовая первичная продуктивность;
◇ Комплексна модернізація функції і продуктивність. ? Комплексная модернизация функции и производительность.
біомаса знижується, продуктивність різко підвищена; биомасса снижается, продуктивность резко повышена;
Висока продуктивність обмолоту і сепарації Высокая производительность обмолота и сепарации
Продуктивність безпосередньо пов'язана з годівлею. Продуктивность напрямую связана с кормлением.
Продуктивність: 20-60 кег / год. Производительность: 20-60 кег / час.
продуктивність співпраці реальних геймерів і розробників. продуктивность сотрудничества реальных геймеров и разработчиков.
Великий колірний діапазон Висока продуктивність Широкий цветовой диапазон Высокая производительность
Що вибрати: продуктивність чи стійкість біогеоценозів Что выбрать: продуктивность или устойчивость биогеоценозов
продуктивність Теплова провідність надзвичайно посилюється. производительность Тепловая проводимость чрезвычайно усиливается.
продуктивність більше природної, біомаса починає знижуватися; продуктивность больше естественной, биомасса начинает снижаться;
Додаткове лезо означає додаткову продуктивність. Дополнительное лезвие означает дополнительную производительность.
підвищує ефективність і продуктивність ревізійних заходів; повышает эффективность и продуктивность ревизионных мероприятий;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.