Beispiele für die Verwendung von "Протидії" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle25
противодействие25
протидії монопольним тенденціям виробників продукції;
противодействия монопольным тенденциям производителей продукции;
Високоефективна система протидії шахрайству Antifraud
Высокоэффективная система противодействия мошенничеству Antifraud
Способи протидії інформаційно-психологічної агресії.
Способы противодействия информационно-психологической агрессии.
© Асоціація протидії недобросовісній конкуренції, 2012
© Ассоциация противодействия недобросовестной конкуренции, 2012
протидії монопольним тенденціям виробництва товарів;
противодействия монопольным тенденциям изготовления товаров;
Оскільки Москва задіяла потужні важелі протидії.
Поскольку Москва задействовала мощнейшие рычаги противодействия.
протидії ослаблення денного світла в сутінках;
противодействия ослаблению дневного света в сумерках;
Очолював департамент протидії наркозлочинності Національної поліції.
Возглавлял департамент противодействия наркопреступности Национальной полиции.
Відень як засіб протидії польським претензіям.
Вена как средство противодействия польским претензиям.
Як діє система протидії антиукраїнському мовленню?
Как действует система противодействия антиукраинскому вещанию?
Віталій Шабунін, керівник Центру протидії корупції:
Виталий Шабунин, руководитель Центра противодействия коррупции:
правове та кримінологічне забезпечення протидії корупції;
правовое и криминологическое обеспечение противодействия коррупции;
Приховування злочинів як форма протидії розслідуванню.
Сокрытие преступления как форма противодействия расследованию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung