Beispiele für die Verwendung von "Підприємства" im Ukrainischen mit Übersetzung "предприятие"

<>
Заказ Купить "Товарна політика підприємства" Заказ Купить "Товарная политика предприятия"
хімічні, харчові підприємства, годинниковий завод. химические, пищевые предприятия, часовой завод.
Харківський філіал приватного підприємства "Яна" Харьковский филиал частного предприятия "Яна"
Тому життєдіяльність підприємства називають мікроекономікою. Поэтому жизнедеятельность предприятия называют микроэкономикой.
Замовники: Агрофірми, Сільськогосподарські виробничі підприємства Заказчики: Агрофирмы, Сельскохозяйственные производственные предприятия
Менеджмент - специфічний орган функціонуючого підприємства. Менеджмент - специфический орган функционирующего предприятия.
Рисоочисні підприємства, переробка кокосових горіхів. Рисоочистительные предприятия, переработка кокосовых орехов....
Всі інші підприємства признаються середніми. Все прочие предприятия признаются средними.
Внутрішній - проводять штатні екологи підприємства. Внутренний - проводят штатные экологи предприятия.
Провідні виробничі підприємства НВО "Мікроген": Ведущие производственные предприятия НПО "Микроген":
Системи управління ресурсами підприємства (ERP) Системы управления ресурсами предприятия (ERP)
Підприємства металообробної та машинобудівної промисловості Предприятия металлообрабатывающей и машиностроительной промышленности
Партнери, інвестори та спільні підприємства Партнеры, инвесторы и совместное предприятие
vBSEO і VB Перекладач підприємства vBSEO и VB Переводчик предприятия
продаж забезпечених активами підприємства акцій. продажа обеспеченных активами предприятия акций.
Підприємства працюють на місцевій сировині. Предприятия работают на местном сырье.
Статутний капітал підприємства 30 млн. Уставной капитал предприятия составляет 30 млн.
Кому влада дозволила перевіряти підприємства? Кому власть разрешила проверять предприятия?
Підприємства Група компаній "Молочний Альянс" Предприятия Группа компаний "Молочний Альянс"
Були націоналізовані всі значні підприємства. Все крупные предприятия были национализированы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.