Beispiele für die Verwendung von "Раді" im Ukrainischen mit Übersetzung "совет"
Вся влада належить військовому (революційному) раді.
Вся власть принадлежит военному (революционному) совету.
дозволити племінній раді наймати юридичного консультанта;
позволить племенному совету нанимать юридического консультанта;
При Міністерській раді функціонують різні комісії:
При Министерской совете функционируют различные комиссии:
* * Без населених пунктів, підпорядкованих міській раді.
* * Без населенных пунктов, подчиненных городскому совету.
х) Включаючи населені пункти, підпорядковані міській раді
*) Включая населенные пункты, подчиненные городскому совету
У Черкаській обласній раді нараховується 78 депутатів.
В Черкасском областном совете - 78 депутатов.
Він запропонував міській раді Барселони взяти тварин.
Он предложил городскому совету Барселоны купить животных.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung